Los Morisquillos

RELACIÓN DE 2447 HIJOS DE MORISCOS RETENIDOS EN EL REINO DE VALENCIA

Funcionamiento de la Base de Datos

HISTORIA DE LOS MORISQUILLOS
Contado por Ignacio Gironés Guillem.

Como no todo el material utilizado presentaba la misma estructura, ha sido necesario aglutinar y hacer coincidir la misma documentación a través de una seria de campos comunes. Así, en primer lugar, para facilitar su identificación se han numerado las diferentes “listas” como se muestra en el índice expuesto, desdeL1 a L6. Pero además, nos encontramos con variantes como es el caso de Castañeda (Lista nº 1 = L1) que especifica el lugar donde habían sido bautizados los morisquillos y las otras listas no; L2 y L3 no especifican el origen de los adoptadores cristianos por ser la mayoría ciudadanos de Valencia, etc. Algunos secretarios de registro olvidan preguntar el origen de los niños; otros escribanos tienden a anotar los años de los niños con la variante “entre 9 y 10 años”, lo que se resuelve el la base de datos con el signo + detrás de la cifra menos. En este caso, el niño tendría 9+ años. Finalmente, el resultado conjunto de las variables más comunes ha dado un total común de 14 campos como los que se exhiben a continuación:

IdDocumentoFichaMorsiquilloFechaPresentadorOficioPoblaciónPor CuentaNombreOrigenEdadSexoMarcas
1L17910/10Vicente FerrerLabradorOntinienteJerónimoLaguar5VVista travada
2L21131/08Jerónimo VillarrazaValenciaÁngelaAres11+MUn golpe

Como se ve en el ejemplo expuesto, aparece, en primer lugar el campo de número asignado a cada morisquillo en el total de la base de datos: desde el 1 hasta el 2448.

En segundo lugar aparece la lista oficial de donde se han tomado estos datos (desde L1 a L6) En tercer lugar se muestra el número de registro al que corresponden los datos del morisquillo. Dicho número no coincide con el campo siguiente, número de morisquillo, puesto que había cristianos que en un mismo acto, y por lo tanto en un mismo registro presentaban a dos morisquillos. (véase ejemplo siguiente)

IdDocumentoFichaMorisquilloFechaPresentadorOficioPoblaciónPor CuentaNombreOrigenEdadSexoMarcas
20L2181931/08Gaspar Agustín Artés GenerososValenciaVicente AgustínLaguar2VUn golpe
21L2182031/08Gaspar Agustín Artés GenerososValenciaHieronimo baltasarPlanes11VDentimellado

En estos casos, el “Presentador” siempre será la misma persona., aunque también se dan casos en que la misma persona presenta a dos niños en dos momentos diferentes y, por tanto, se presentan como dos fichas distintas.

De este modo, si volvemos a centrarnos en los campos utilizados, tendremos: Primer campo: ID (indicador numérico global de todos los morisquillos tratados en este trabajo. Sirve de referente para poder localizar finalmente el caso particular que quisiéramos buscar, desde el 1 al 2446). Por ejemplo, quiero saber si hay algún muchacho que tenga el mismo nombre que su adoptador. Una vez realizada la consulta, la base de dados nos dará el ID: el lugar exacto donde se haya este caso. El campo segundo nos indica la Lista a la que pertenece cada registro. Hay, por lo tanto seis apartados: desde L1 a L6. Se Observa que L1 solo tiene un registro y que L5 cuenta con un termino confuso: L5.1. Esto quiere decir que los registros coinciden entre las dos listas y, por tanto, no se repiten, pero son verdaderos en los dos casos. El tercer campo nos muestra el numero de registro del legajo determinado. Unas listas tienen 39 registros o fichas, otras 955, etc. El cuarto campo nos indica el numero de morisquillos correspondiente a cada documento. Como se verá, no siempre coincide con el numero de ficha, ya que se da gran cantidad de adoptadores que declararon dos morisquillos bajo su tutela en el mismo registro. Por eso hay mas morisquillos que fichas. El quinto campo indica el día y mes en que se realizó en registro de los niños encada ciudad. No se indica el año por ser innecesario (1611), pero debo hacer costar que hay algún error en los documentos, posiblemente descuido del copista, pues del 16 de octubre pasa al 27, o en otro caso, en ciudades de gran listado se empieza en el día 22 y repitiendo siempre la misma formula “dicho día”, cuando termina con esa ciudad e inicia una nueva sesión en otra ciudad ya estamos a 26. El sexto campo se dedica al “presentador”. Es decir, aquella persona que presentó al morisquillo ante las autoridades. No se utiliza en nombre de “Adoptador” ya que algunos presentaron a los niños “Por cuenta de” otras personas. En este campo se ha intentado mantener la grafía original de los documentos. Así, escriben Grabiel por Gabriel. Se han eliminado todos los atributos de las personas, destinando para ello un campo aparte para que también pudiera ser contabilizado. Solo el titulo de Don se conserva. El campo séptimo se denomina “oficio” y en el aparece cualquier indicación sobre la personalidad del presentador: Biuda (por viuda), mossen, etc. Cuando el término de oficio aparece entre paréntesis significa que lo que describe no pertenece al presentador sino a la persona representada (ejemplo: Juan… – labrador (curtidor) – …presenta a un morisquillo en nombre de Vicente que es curtidor) El octavo campo denominado “población” describe el lugar donde se hizo la inscripción o el origen del presentador. Se ha utilizado este termino “población” para distinguirlo del termino “origen” destinado el pueblo de donde se supone que era el niño. En todo el documento se han suprimido todos aquellas ciudades o villas a donde acudieron los notarios para hacer los registros y “no se halló ningún hijo de moriscos”. Esta parte documental contiene muchos lugares y términos hoy abandonados así como los nombres de los oficiales reales y jurados de las villas, digno de otra nueva publicación, pero que se han desestimado en esta ocasión. El campo numero nueve se ha reservado a las personas que no acudieron a registrar a los niños y mandaron a otro en su lugar. (Puede ser que sus nombres sean utilizados para justificar la posesión de más de dos moriscos por persona como mandaba el bando). El campo numero diez indica el nombre completo de los morisquillos. (En el se observan gran cantidad de nombres repetidos con Ángela, Buenaventura, Jerónimo y Jerónima (con G). También se observa gran cantidad de coincidencias entre los nombres de los niños y de sus padres adoptivos. Se puede confeccionar una lista de individuos que presentan nombre y apellido, etc). El campo numero once: “origen” es el pueblo del que procede el muchacho. (Aquí aparece varias veces la frase “tomado en”. También se puede hacer un estudio de los niños que son adoptados en el mismo pueblo (Un presentador de Oliva que tiene a un morisquillo de Oliva). Resulta curioso el intercambio de niños entre diferentes pueblos (Señor de Oliva con niño de Gandia y señor de Gandia con niño de Oliva)). Confeccionando una lista de morisquillos del mismo pueblo se puede observar el impacto que represento en Laguar, Guadalest, Cortes, Finestrat, etc. También comparando las listas de “población” y de “origen” se puede deducir donde fueron a parar la mayoría de los niños de un mismo pueblo (Laguar se reparte entre Valencia, Alicante, Ontinyent, etc). El campo numero doce indica la edad que tienen los niños en el momento de ser presentados ante la autoridad. Debe tenerse en cuenta que tendrían dos años menos cuando fueron “recogidos”. Hay varios individuos que no alcanzan el año de vida y son indicados en meses. También hay dos personas mayores, una de 39 años y otra sin especifica. Los años que se indican con el signo + quiere decir que el registrador puso “entre 7 y 8 años o entre 9 y 10 años. Para facilitar su computo informático se ha indicado siempre con el año inferior: 7+ y 9+. El campo numero trece indica el sexo con los términos V (varón) y M (mujer). No debería hacer falta dicho campo dado que el nombre del individuo podría aclararlo, pero este campo nos permite hacer estadística entre sexos e incluso pirámides de población. Por último, el campo numero catorce se ha reservado para cualquier indicación especial del morisquillo y no tiene un comportamiento informático uniforme dada la gran variedad de conceptos. Terminada la exposición del método utilizado procedemos a la publicación de la tabla para su consulta general y una serie de observaciones que pueden contribuir a la mejor comprensión del conjunto. Durante el tiempo que ha supuesto registrar todas las listas de los censos de los morisquillos han ido surgiendo una gran cantidad de anécdotas documentales que he ido reservando para poder ahora ofrecer una recopilación de las mismas.

Deja un comentario

Arriba